
der Single
soltero
Persona que vive sin una pareja estable.
Seit der Trennung ist er Single und hat keine neue Beziehung angefangen.
Está soltero desde la separación y no ha empezado una nueva relación.
soltero
der Single, die Singles
Cargando el estado guardado.

soltero
Persona que vive sin una pareja estable.
Seit der Trennung ist er Single und hat keine neue Beziehung angefangen.
Está soltero desde la separación y no ha empezado una nueva relación.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Singles |
| Genitiv | des Single |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Single | die Singles |
| Akkusativ | den Single | die Singles |
| Dativ | dem Single | den Singles |
| Genitiv | des Single des Singles | der Singles |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Al indicar el estado civil o sentimental, «Single» (soltero) normalmente aparece sin artículo después de «sein» (ser o estar) o «bleiben» (seguir o permanecer).
Meine Schwester ist seit zwei Jahren Single und möchte vorerst Single bleiben.
Mi hermana está soltera desde hace dos años y quiere seguir soltera por el momento.
Con «als Single» (como persona soltera) puedes describir cómo vive alguien o cómo experimenta algo en esta situación. Esta combinación aparece a menudo con verbos como «leben» (vivir), «wohnen» (vivir o residir) o «reisen» (viajar).
Als Single wohne ich mit zwei Freunden in einer WG.
Como persona soltera, vivo con dos amigos en un piso compartido.
Las combinaciones frecuentes son «überzeugter Single» (soltero convencido), «glücklicher Single» (soltero feliz) y «unfreiwilliger Single» (soltero involuntario). Los adjetivos muestran cómo valora la persona su estado sentimental o si lo ha elegido ella misma.
Er bezeichnet sich als überzeugten Single und möchte keine feste Beziehung.
Se considera un soltero convencido y no quiere una relación estable.
soltero / oficial artesano
Ambas palabras pueden describir a un hombre sin pareja estable. «Junggeselle» (soltero) se refiere expresamente a un hombre que no está casado y puede destacar su estilo de vida o una idea social tradicional, mientras que «Single» (soltero) es un término más general y neutral para una persona que no tiene una relación estable. Usa «Junggeselle» para referirte a un hombre que no está casado y «Single» para describir su situación sentimental.

Er ist seit vielen Jahren Single und sucht keine feste Beziehung.
Lleva muchos años soltero y no busca una relación estable.
Er ist seit vielen Jahren Junggeselle und lebt allein.
Lleva muchos años soltero y vive solo.