Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15958

die Diskretion

discreción / margen de decisión

die Diskretion

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Diskretion, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Diskretion vs Vertraulichkeit

confidencialidad / intimidad

«Diskretion» (discreción) describe el comportamiento reservado y discreto de una persona al manejar información privada. «Vertraulichkeit» (confidencialidad), en cambio, se refiere al carácter protegido de una conversación o de una información: no está destinada al público ni a personas no autorizadas.

Ejemplo visual de Vertraulichkeit
Diskretion

Die Beraterin bewahrte bei dem persönlichen Gespräch volle Diskretion.

La asesora mantuvo una discreción total durante la conversación personal.

Vertraulichkeit

Für das persönliche Gespräch wurde vollständige Vertraulichkeit zugesichert.

Para la conversación personal, se garantizó una confidencialidad total.

Abrir la página completa de la palabra: Vertraulichkeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...