alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 15958

die Diskretion

discrição / arbítrio

die Diskretion

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Diskretion, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Diskretion vs Vertraulichkeit

confidencialidade / intimidade

“Diskretion” (discrição) descreve o comportamento reservado e cheio de tato de uma pessoa ao lidar com informações privadas. Já “Vertraulichkeit” (confidencialidade) se refere à característica protegida de uma conversa ou de informações: elas não são destinadas ao público nem a pessoas não autorizadas.

Exemplo visual de Vertraulichkeit
Diskretion

Die Beraterin bewahrte bei dem persönlichen Gespräch volle Diskretion.

A consultora manteve total discrição durante a conversa pessoal.

Vertraulichkeit

Für das persönliche Gespräch wurde vollständige Vertraulichkeit zugesichert.

Foi garantida total confidencialidade para a conversa pessoal.

Abrir a página completa da palavra: Vertraulichkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...