Alemán VERBO B2 Posición 15959

ausspähen

espiar

ausspähen – spähte aus – hat ausgespäht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausspähen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausspähen vs ausspionieren

espiar

«Ausspionieren» (espiar) y «ausspähen» (espiar) pueden referirse a observar a alguien en secreto y reunir información personal. «Ausspionieren» destaca la búsqueda sistemática de información confidencial. «Ausspähen» pone el énfasis en la observación dirigida; la información buscada no tiene por qué ser secreta. Cuando se trata de información secreta, a menudo sirven ambas palabras.

Ejemplo visual de ausspionieren
ausspähen

Er späht seinen Nachbarn aus, um dessen täglichen Tagesablauf kennenzulernen.

Él espía a su vecino para conocer su rutina diaria.

ausspionieren

Er spioniert seinen Nachbarn aus, um dessen geheime Pläne zu erfahren.

Él espía a su vecino para enterarse de sus planes secretos.

Abrir la página completa de la palabra: ausspionieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...