Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15958

die Diskretion

dyskrecja

die Diskretion

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Diskretion, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Diskretion vs Vertraulichkeit

poufność

„Diskretion” (dyskrecja) opisuje powściągliwe i taktowne zachowanie osoby podczas obchodzenia się z prywatnymi informacjami. „Vertraulichkeit” (poufność) oznacza natomiast chroniony charakter rozmowy lub informacji: nie są one przeznaczone dla opinii publicznej ani osób nieupoważnionych.

Przykład wizualny: Vertraulichkeit
Diskretion

Die Beraterin bewahrte bei dem persönlichen Gespräch volle Diskretion.

Doradczyni zachowała pełną dyskrecję podczas osobistej rozmowy.

Vertraulichkeit

Für das persönliche Gespräch wurde vollständige Vertraulichkeit zugesichert.

W przypadku osobistej rozmowy zapewniono pełną poufność.

Otwórz pełną stronę słowa: Vertraulichkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...