Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5018

die Dokumentation

documentación

die Dokumentation, die Dokumentationen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dokumentation, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dokumentation vs Bericht

informe

«Ein Bericht» (un informe) y «eine Dokumentation» (un documental) pueden informar objetivamente sobre un acontecimiento real. «Bericht» (informe) designa más bien una exposición individual, mientras que «Dokumentation» (documental) se refiere a una película, un programa de televisión o de radio más detallado y centrado en un tema o una persona. Para una contribución individual encaja «Bericht» (informe), mientras que para un programa más largo es más adecuada «Dokumentation» (documental).

Ejemplo visual de Bericht
Dokumentation

Die längere Dokumentation zeigte die Geschichte des alten Bahnhofs mit vielen Interviews.

El documental más largo mostró la historia de la antigua estación de tren con muchas entrevistas.

Bericht

Der kurze Bericht informierte über die Geschichte des alten Bahnhofs.

El informe breve informó sobre la historia de la antigua estación de tren.

Abrir la página completa de la palabra: Bericht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...