tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 10125

die Einlage

inserto / versamento / esibizione

die Einlage, die Einlagen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Einlage, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Einlage vs Einsatz

intervento / impegno / impiego

«Einsatz» (posta) può indicare un valore in denaro che si rischia o si impiega per un obiettivo. «Einlage» (versamento), invece, è una somma di denaro versata in un'azienda, su un conto o in un progetto. Usa «Einsatz» quando c'è un rischio e «Einlage» quando si tratta di un versamento.

Esempio visivo per Einsatz
Einlage

Für das neue Projekt zahlte sie eine Einlage von tausend Euro ein.

Per il nuovo progetto, ha versato una somma di mille euro.

Einsatz

Für diese Investition war mir ein Einsatz von tausend Euro zu riskant.

Per questo investimento, una posta di mille euro era troppo rischiosa per me.

Apri la scheda completa: Einsatz

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...