Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10125

die Einlage

вкладка / денежный вклад / номер

die Einlage, die Einlagen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Einlage, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Einlage vs Einsatz

операция / усердие / применение

«Einsatz» (ставка) может обозначать денежную сумму, которой рискуют или которую используют для достижения цели. «Einlage» (денежный вклад) — это, напротив, сумма денег, внесённая в компанию, на счёт или в проект. Используй «Einsatz», когда речь идёт о риске, и «Einlage», когда речь идёт о взносе.

Визуальный пример: Einsatz
Einlage

Für das neue Projekt zahlte sie eine Einlage von tausend Euro ein.

Для нового проекта она внесла денежный вклад в размере тысячи евро.

Einsatz

Für diese Investition war mir ein Einsatz von tausend Euro zu riskant.

Для этой инвестиции ставка в тысячу евро была для меня слишком рискованной.

Открыть полную страницу слова: Einsatz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...