
einstellbar
ajustable
Que puede ajustarse a un valor determinado, a un nivel concreto o a una posición adecuada.
Die Höhe des Schreibtischs ist einstellbar.
La altura del escritorio es ajustable.
ajustable
einstellbar – einstellbarer – am einstellbarsten
Cargando el estado guardado.

ajustable
Que puede ajustarse a un valor determinado, a un nivel concreto o a una posición adecuada.
Die Höhe des Schreibtischs ist einstellbar.
La altura del escritorio es ajustable.
| forma básica | einstellbar |
|---|---|
| Komparativ | einstellbarer |
| Superlativ | am einstellbarsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a einstellbar.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a einstellbar.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a einstellbar.
«Einstellbar» (ajustable) pertenece al verbo «einstellen» (ajustar). La terminación «-bar» indica aquí que algo puede ajustarse; no significa que ya esté ajustado correctamente.
Die Sitzhöhe ist einstellbar, aber für mich noch zu niedrig.
La altura del asiento es ajustable, pero todavía es demasiado baja para mí.
Con «von … bis …» (de … a …) puedes indicar el intervalo ajustable. «Stufenlos einstellbar» (ajustable de forma continua) significa que dentro de ese intervalo no hay niveles fijos establecidos.
Die Temperatur ist von 30 bis 90 Grad einstellbar.
La temperatura se puede ajustar de 30 a 90 grados.
Die Helligkeit der Lampe ist stufenlos einstellbar.
El brillo de la lámpara se puede ajustar de forma continua.
ajustable
«Verstellbar» (ajustable) suele destacar que se pueden cambiar la altura, la posición o la inclinación. «Einstellbar» (ajustable) destaca más bien que se puede elegir un valor determinado o una posición adecuada. En el caso de un asiento, ambas palabras pueden ser adecuadas: lo decisivo es si se pone en primer plano la posibilidad de modificarlo o la elección de un ajuste concreto.

Die Rückenlehne ist auf drei verschiedene Neigungswinkel einstellbar.
El respaldo se puede ajustar a tres ángulos de inclinación diferentes.
Die Rückenlehne ist verstellbar und lässt sich nach vorn oder hinten bewegen.
El respaldo es ajustable y se puede mover hacia delante o hacia atrás.