
einstellbar
регульований
Такий, що його можна налаштувати на певне значення, певний рівень або відповідне положення.
Die Höhe des Schreibtischs ist einstellbar.
Висоту письмового столу можна регулювати.
регульований
einstellbar – einstellbarer – am einstellbarsten
Завантажуємо збережений статус слова.

регульований
Такий, що його можна налаштувати на певне значення, певний рівень або відповідне положення.
Die Höhe des Schreibtischs ist einstellbar.
Висоту письмового столу можна регулювати.
| базова форма | einstellbar |
|---|---|
| Komparativ | einstellbarer |
| Superlativ | am einstellbarsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова einstellbar.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова einstellbar.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова einstellbar.
«Einstellbar» (регульований) походить від дієслова «einstellen» (налаштовувати). Суфікс «-bar» тут показує, що щось можна налаштувати; він не означає, що це вже налаштовано належним чином.
Die Sitzhöhe ist einstellbar, aber für mich noch zu niedrig.
Висоту сидіння можна регулювати, але для мене вона ще занизька.
За допомогою «von … bis …» (від … до …) можна вказати діапазон регулювання. «Stufenlos einstellbar» (плавно регульований) означає, що в межах цього діапазону немає фіксованих рівнів.
Die Temperatur ist von 30 bis 90 Grad einstellbar.
Температуру можна регулювати від 30 до 90 градусів.
Die Helligkeit der Lampe ist stufenlos einstellbar.
Яскравість лампи можна плавно регулювати.
регульований
«Verstellbar» (регульований) зазвичай підкреслює, що висоту, положення або нахил можна змінювати. «Einstellbar» (регульований) радше підкреслює, що можна вибрати певне значення або відповідне положення. Щодо сидіння підходять обидва слова: вирішальним є те, що саме стоїть на першому плані — можливість змінювання чи цілеспрямоване налаштування.

Die Rückenlehne ist auf drei verschiedene Neigungswinkel einstellbar.
Спинку можна налаштувати на три різні кути нахилу.
Die Rückenlehne ist verstellbar und lässt sich nach vorn oder hinten bewegen.
Спинку можна регулювати, пересуваючи її вперед або назад.