Alemán VERBO B2 Posición 13593

einwenden

objetar

einwenden – wandte ein – hat eingewandt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einwenden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einwenden vs zustimmen

estar de acuerdo / aprobar

«Zustimmen» (estar de acuerdo) expresa una conformidad positiva con una propuesta. «Nichts einzuwenden haben» (no tener nada que objetar) solo indica que no existe ningún motivo para oponerse; no exige una actitud especialmente positiva. Usa «zustimmen» (estar de acuerdo) para expresar una aprobación clara, y la expresión fija «nichts einzuwenden haben» (no tener nada que objetar) con «einwenden» (objetar) cuando simplemente no hay objeciones.

Ejemplo visual de zustimmen
einwenden

Ich habe nichts dagegen einzuwenden, das Treffen auf Freitag zu verschieben.

No tengo nada que objetar a aplazar la reunión hasta el viernes.

zustimmen

Ich stimme dem Vorschlag zu, das Treffen auf Freitag zu verschieben.

Estoy de acuerdo con la propuesta de aplazar la reunión hasta el viernes.

Abrir la página completa de la palabra: zustimmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...