Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15812

das Entgelt

remuneración

das Entgelt, die Entgelte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Entgelt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Entgelt vs Gebühr

tarifa

Ambas palabras pueden designar un pago por un servicio o por utilizar algo. Gebühr (tarifa) es el término habitual y concreto para una cantidad de dinero que se cobra, mientras que Entgelt (remuneración) suena más formal y a menudo más contractual. En situaciones cotidianas, normalmente encaja Gebühr; en acuerdos formales, es más común Entgelt.

Ejemplo visual de Gebühr
Entgelt

Das monatliche Entgelt für die Nutzung des Schwimmbads ist im Vertrag festgelegt.

La remuneración mensual por utilizar la piscina está establecida en el contrato.

Gebühr

Für die Nutzung des Schwimmbads muss jeder Besucher eine Gebühr bezahlen.

Todos los visitantes tienen que pagar una tarifa para utilizar la piscina.

Abrir la página completa de la palabra: Gebühr

En la vida real

Cargando ejemplos en video...