alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 15812

das Entgelt

remuneração

das Entgelt, die Entgelte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Entgelt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Entgelt vs Gebühr

taxa

As duas palavras podem designar um pagamento por um serviço ou pelo uso de algo. “Gebühr” (taxa) é o termo usual e específico para uma quantia em dinheiro cobrada, enquanto “Entgelt” (remuneração) soa mais formal e muitas vezes mais contratual. No dia a dia, “Gebühr” (taxa) costuma ser mais adequada; em acordos formais, “Entgelt” (remuneração) é mais comum.

Exemplo visual de Gebühr
Entgelt

Das monatliche Entgelt für die Nutzung des Schwimmbads ist im Vertrag festgelegt.

A remuneração mensal pelo uso da piscina está definida no contrato.

Gebühr

Für die Nutzung des Schwimmbads muss jeder Besucher eine Gebühr bezahlen.

Cada visitante precisa pagar uma taxa para usar a piscina.

Abrir a página completa da palavra: Gebühr

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...