Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 22871

das Existenzminimum

mínimo vital

das Existenzminimum, die Existenzminima

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Existenzminimum, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Existenzminimum vs Lebensunterhalt

medios de vida

«Lebensunterhalt» (medios de vida) se refiere a la necesidad continua de dinero o a su financiación para la vida diaria. «Existenzminimum» (mínimo vital), en cambio, designa el límite inferior establecido o considerado en la práctica que es absolutamente necesario. Para la financiación general encaja «Lebensunterhalt»; cuando se trata de este límite inferior, se usa «Existenzminimum».

Ejemplo visual de Lebensunterhalt
Existenzminimum

Nach der Kürzung lag das Einkommen der Familie unter dem Existenzminimum.

Después del recorte, los ingresos de la familia quedaron por debajo del mínimo vital.

Lebensunterhalt

Die Familie braucht ein regelmäßiges Einkommen, um ihren Lebensunterhalt zu finanzieren.

La familia necesita unos ingresos regulares para financiar sus medios de vida.

Abrir la página completa de la palabra: Lebensunterhalt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...