Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16892

der Fachbegriff

término técnico

der Fachbegriff, die Fachbegriffe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Fachbegriff, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Fachbegriff vs Terminus

término

«Terminus» (término) y «Fachbegriff» (término técnico) pueden designar una expresión claramente definida de un campo especializado. «Terminus» suena más formal y académico, mientras que «Fachbegriff» también es habitual en la vida profesional cotidiana. Por tanto, la elección suele depender del registro lingüístico, no del contenido al que se hace referencia.

Ejemplo visual de Terminus
Fachbegriff

In der Werkstatt erklärt die Meisterin den neuen Mitarbeitern den Fachbegriff sehr genau.

En el taller, la maestra explica con mucha precisión el término técnico a los nuevos empleados.

Terminus

Im wissenschaftlichen Aufsatz definiert die Autorin den Terminus sehr genau.

En el artículo científico, la autora define el término con mucha precisión.

Abrir la página completa de la palabra: Terminus

En la vida real

Cargando ejemplos en video...