Almanca İSİM B2 Sıra 16892

der Fachbegriff

teknik terim

der Fachbegriff, die Fachbegriffe

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Fachbegriff, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Fachbegriff vs Terminus

terim

“Terminus” (terim) ve “Fachbegriff” (teknik terim), bir uzmanlık alanına ait, anlamı kesin olarak tanımlanmış bir ifadeyi belirtebilir. “Terminus” daha resmî ve bilimsel bir izlenim verirken “Fachbegriff” günlük iş yaşamında da yaygındır. Dolayısıyla seçim genellikle kastedilen içerikle değil, dilin kullanım düzeyiyle ilgilidir.

Terminus için görsel örnek
Fachbegriff

In der Werkstatt erklärt die Meisterin den neuen Mitarbeitern den Fachbegriff sehr genau.

Kadın usta, atölyede yeni çalışanlara teknik terimi çok ayrıntılı biçimde açıklıyor.

Terminus

Im wissenschaftlichen Aufsatz definiert die Autorin den Terminus sehr genau.

Yazar, bilimsel makalede terimi çok ayrıntılı biçimde tanımlıyor.

Kelime sayfasını aç: Terminus

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...