Germană SUBSTANTIV B2 Rang 16892

der Fachbegriff

termen tehnic

der Fachbegriff, die Fachbegriffe

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Fachbegriff, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Fachbegriff vs Terminus

termen

Termenul și termenul tehnic pot desemna ambele o expresie precis definită dintr-un domeniu de specialitate. „Terminus” (termen) are un caracter mai formal și mai științific, în timp ce „Fachbegriff” (termen tehnic) este folosit și în viața profesională de zi cu zi. Prin urmare, alegerea se referă de obicei la registrul lingvistic, nu la conținutul desemnat.

Exemplu vizual pentru Terminus
Fachbegriff

In der Werkstatt erklärt die Meisterin den neuen Mitarbeitern den Fachbegriff sehr genau.

În atelier, maistrul le explică foarte precis noilor angajați termenul tehnic.

Terminus

Im wissenschaftlichen Aufsatz definiert die Autorin den Terminus sehr genau.

În lucrarea științifică, autoarea definește termenul foarte precis.

Deschide pagina completă a cuvântului: Terminus

În viața reală

Se încarcă exemplele video...