Alemán ADJETIVO B2 Posición 14785

fachkundig

experto

fachkundig – fachkundiger – am fachkundigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán fachkundig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

fachkundig vs kompetent

competente

En una asesoría, «kompetent» (competente) y «fachkundig» (experto) suelen ser adecuados ambos. «Fachkundig» hace hincapié en los conocimientos y las habilidades en el campo correspondiente. «Kompetent» evalúa de forma más amplia lo bien que alguien realiza la tarea, es decir, también la eficacia con la que aplica sus conocimientos en la asesoría.

Ejemplo visual de kompetent
fachkundig

Die Beraterin ist fachkundig und kennt die technischen Einzelheiten unseres Problems genau.

La asesora es experta y conoce exactamente los detalles técnicos de nuestro problema.

kompetent

Die Beraterin ist kompetent und findet mit ihrem Wissen eine passende Lösung für unser Problem.

La asesora es competente y encuentra una solución adecuada para nuestro problema gracias a sus conocimientos.

Abrir la página completa de la palabra: kompetent

En la vida real

Cargando ejemplos en video...