الألمانية صفة B2 الترتيب 14785

fachkundig

متخصص

fachkundig – fachkundiger – am fachkundigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني fachkundig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

fachkundig vs kompetent

كفء

في سياق تقديم المشورة، غالبا ما يصلح كل من «⁨kompetent⁩» (كفء) و«⁨fachkundig⁩» (متخصص). يؤكد «⁨fachkundig⁩» (متخصص) المعارف والمهارات في المجال المعني. أما «⁨kompetent⁩» (كفء) فيقدم تقييما أشمل لمدى جودة أداء الشخص للمهمة، بما في ذلك مدى فعالية تطبيقه لمعرفته عند تقديم المشورة.

مثال مرئي على kompetent
fachkundig

Die Beraterin ist fachkundig und kennt die technischen Einzelheiten unseres Problems genau.

المستشارة متخصصة، وتعرف التفاصيل التقنية لمشكلتنا معرفة دقيقة.

kompetent

Die Beraterin ist kompetent und findet mit ihrem Wissen eine passende Lösung für unser Problem.

المستشارة كفؤة، وتجد بمعرفتها حلا مناسبا لمشكلتنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kompetent

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...