
fachkundig
квалифицированный
Обладающий необходимыми знаниями и навыками в определённой области.
Die fachkundige Beratung half uns, die richtige Heizung auszuwählen.
Квалифицированная консультация помогла нам выбрать подходящую систему отопления.
квалифицированный
fachkundig – fachkundiger – am fachkundigsten
Загружаем сохранённый статус.

квалифицированный
Обладающий необходимыми знаниями и навыками в определённой области.
Die fachkundige Beratung half uns, die richtige Heizung auszuwählen.
Квалифицированная консультация помогла нам выбрать подходящую систему отопления.
| исходная форма | fachkundig |
|---|---|
| Komparativ | fachkundiger |
| Superlativ | am fachkundigsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову fachkundig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову fachkundig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову fachkundig.
«Fachkundig» (квалифицированный) состоит из «Fach» (область знаний) и «kundig» (знающий). Первая часть обозначает определённую область знаний, а вторая указывает на наличие знаний в этой области.
Für die Reparatur brauchen wir eine fachkundige Person.
Для ремонта нам нужен квалифицированный специалист.
«Fachkundig» (квалифицированный) особенно часто употребляется со словами «Beratung» (консультация), «Hilfe» (помощь), «Betreuung» (сопровождение) и «Personal» (персонал). Также очень распространено сочетание «fachkundig beraten» (квалифицированно консультировать).
Die Kundin ließ sich fachkundig beraten, bevor sie den Vertrag unterschrieb.
Клиентка получила квалифицированную консультацию, прежде чем подписала договор.
Это слово используется прежде всего в профессиональном и объективном контексте, например в связи с услугами, ремонтом, экспертными заключениями или консультациями. В таких контекстах оно описывает качество человека, поддержки или деятельности.
Nach dem Wasserschaden war eine fachkundige Begutachtung des Gebäudes notwendig.
После повреждения водой было необходимо квалифицированно обследовать здание.
компетентный
При консультации часто подходят оба слова — «kompetent» (компетентный) и «fachkundig» (квалифицированный). «Fachkundig» подчёркивает знания и навыки в соответствующей области. «Kompetent» даёт более общую оценку того, насколько хорошо человек выполняет задачу, то есть также того, насколько эффективно он применяет свои знания во время консультации.

Die Beraterin ist fachkundig und kennt die technischen Einzelheiten unseres Problems genau.
Консультант квалифицированна и точно знает технические детали нашей проблемы.
Die Beraterin ist kompetent und findet mit ihrem Wissen eine passende Lösung für unser Problem.
Консультант компетентна и с помощью своих знаний находит подходящее решение нашей проблемы.