Alemán VERBO B1 Posición 17862

faulen

pudrirse / holgazanear

faulen – faulte – hat gefault

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán faulen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

faulen vs verderben

estropearse / arruinar

Cuando se habla de alimentos, ambas palabras pueden expresar que ya no están frescos ni son comestibles. «Verderben» (estropearse) es la palabra general normal para esto. «Faulen» (pudrirse) destaca más el proceso natural de descomposición, especialmente en el caso de frutas, verduras u otro material orgánico.

Ejemplo visual de verderben
faulen

Die Äpfel faulen schnell, wenn sie in der warmen Küche liegen.

Las manzanas se pudren rápidamente si se quedan en la cocina caliente.

verderben

Die Äpfel verderben schnell, wenn sie in der warmen Küche liegen.

Las manzanas se estropean rápidamente si se quedan en la cocina caliente.

Abrir la página completa de la palabra: verderben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...