Allemand VERBE B1 Rang 17862

faulen

pourrir / paresser

faulen – faulte – hat gefault

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : faulen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

faulen vs verderben

se gâter / gâcher

À propos des aliments, les deux mots peuvent indiquer qu’ils ne sont plus frais ni propres à la consommation. « Verderben » (se gâter) est le terme général habituel. « Faulen » (pourrir) met davantage l’accent sur le processus naturel de décomposition, surtout pour les fruits, les légumes ou d’autres matières organiques.

Exemple visuel pour verderben
faulen

Die Äpfel faulen schnell, wenn sie in der warmen Küche liegen.

Les pommes pourrissent vite quand elles restent dans la cuisine chaude.

verderben

Die Äpfel verderben schnell, wenn sie in der warmen Küche liegen.

Les pommes se gâtent vite quand elles restent dans la cuisine chaude.

Ouvrir la page complète du mot: verderben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…