Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21490

die Gegenrichtung

dirección contraria

die Gegenrichtung, die Gegenrichtungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gegenrichtung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gegenrichtung vs Gegenbewegung

contramovimiento

Ambas palabras pueden describir un movimiento en dirección opuesta a la anterior. «Die Gegenrichtung» (dirección contraria) se refiere únicamente a la orientación, mientras que «die Gegenbewegung» (movimiento contrario) destaca un movimiento real en sentido contrario como reacción a un movimiento anterior. Para la dirección del desplazamiento, usa «Gegenrichtung»; para la reacción, usa «Gegenbewegung».

Ejemplo visual de Gegenbewegung
Gegenrichtung

Als der Bus an uns vorbeifuhr, gingen wir in die Gegenrichtung weiter.

Cuando el autobús pasó junto a nosotros, seguimos caminando en la dirección contraria.

Gegenbewegung

Als der Ball nach links rollte, machte der Torwart eine schnelle Gegenbewegung.

Cuando la pelota rodó hacia la izquierda, el portero hizo un movimiento contrario rápido.

Abrir la página completa de la palabra: Gegenbewegung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...