الألمانية اسم B2 الترتيب 21490

die Gegenrichtung

الاتجاه المعاكس

die Gegenrichtung, die Gegenrichtungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gegenrichtung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gegenrichtung vs Gegenbewegung

حركة مناهضة / حركة معاكسة

يمكن أن تصف الكلمتان حركة في اتجاه معاكس للاتجاه السابق. تشير «⁨Die Gegenrichtung⁩» (الاتجاه المعاكس) إلى الاتجاه فقط، بينما تؤكد «⁨die Gegenbewegung⁩» (الحركة المعاكسة) حدوث حركة فعلية في الاتجاه المعاكس كرد فعل على حركة سابقة. يناسب «⁨Gegenrichtung⁩» اتجاه السير، بينما تناسب «⁨Gegenbewegung⁩» رد الفعل.

مثال مرئي على Gegenbewegung
Gegenrichtung

Als der Bus an uns vorbeifuhr, gingen wir in die Gegenrichtung weiter.

عندما مرّت الحافلة بجانبنا، واصلنا السير في الاتجاه المعاكس.

Gegenbewegung

Als der Ball nach links rollte, machte der Torwart eine schnelle Gegenbewegung.

عندما تدحرجت الكرة إلى اليسار، قام حارس المرمى بحركة معاكسة سريعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gegenbewegung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...