
gekonnt
hábil
Realizado con gran habilidad, destreza y seguridad; magistral.
Sie hat die schwierige Situation gekonnt gemeistert.
Ella resolvió hábilmente la difícil situación.
hábil
gekonnt – gekonnter – am gekonntesten
Cargando el estado guardado.

hábil
Realizado con gran habilidad, destreza y seguridad; magistral.
Sie hat die schwierige Situation gekonnt gemeistert.
Ella resolvió hábilmente la difícil situación.
| forma básica | gekonnt |
|---|---|
| Komparativ | gekonnter |
| Superlativ | am gekonntesten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a gekonnt.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a gekonnt.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a gekonnt.
«Gekonnt» (hábil, hábilmente) es el Partizip II del verbo modal «können» (poder, saber hacer). Describe una acción realizada con mucha capacidad y destreza.
Das war eine wirklich gekonnte Antwort auf eine schwierige Frage.
Fue una respuesta realmente hábil a una pregunta difícil.
«Gekonnt» (hábil, hábilmente) puede usarse como adverbio para describir un verbo. También puede aparecer como adjetivo delante de un sustantivo o después de verbos como «sein» (ser, estar) o «wirken» (parecer).
Der Pianist spielte das Stück sehr gekonnt.
El pianista tocó la pieza con mucha habilidad.
Sein Umgang mit der Presse wirkte äußerst gekonnt.
Su manera de tratar con la prensa parecía sumamente hábil.
La palabra se usa a menudo para describir la forma de enfrentarse a cosas difíciles o desagradables. Algunas combinaciones habituales son «etwas gekonnt ignorieren» (ignorar algo hábilmente), «einer Frage gekonnt ausweichen» (esquivar hábilmente una pregunta) y «eine Kritik gekonnt parieren» (repeler hábilmente una crítica).
Er hat die provokante Frage des Journalisten gekonnt ignoriert.
Ignoró hábilmente la pregunta provocadora del periodista.
logrado
Gelungen (logrado) y gekonnt (hábil) pueden alabar tanto una actuación como una obra. Gelungen evalúa sobre todo el resultado convincente y su efecto positivo. Gekonnt, en cambio, destaca que en la ejecución se perciben gran habilidad y seguridad.

Der Auftritt war gekonnt und zeigte die große Sicherheit der Musikerin.
La actuación fue hábil y mostró la gran seguridad de la intérprete.
Der Auftritt war gelungen und begeisterte das Publikum.
La actuación fue lograda y entusiasmó al público.