Alemán ADJETIVO B1 Posición 16869

gelobt

elogiado / prometido

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gelobt vs anerkannt

reconocido / validado oficialmente

Ambas palabras pueden expresar una valoración positiva de los logros o del trabajo. «Anerkannt» (reconocido) se refiere a un reconocimiento profesional o general consolidado, sin que necesariamente implique un elogio explícito, mientras que «gelobt» (elogiado) requiere un elogio concreto y expresado. Usa «anerkannt» para hablar de un aprecio duradero y «gelobt» para un reconocimiento puntual.

Ejemplo visual de anerkannt
gelobt

Seine Forschungsarbeit wurde von der Jury ausdrücklich gelobt.

El jurado elogió expresamente su trabajo de investigación.

anerkannt

Seine Forschungsarbeit ist in der Fachwelt anerkannt.

Su trabajo de investigación es reconocido en el mundo académico.

Abrir la página completa de la palabra: anerkannt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...