Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12129

das Gender

género

das Gender, die Gender

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gender, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gender vs Geschlecht

sexo / género

Geschlecht (sexo o género) puede referirse, en el caso de una persona, a la categoría biológica o social. Gender (género), en cambio, se refiere explícitamente a la dimensión social o psicológica, por ejemplo, a los roles y la identidad. Usa Geschlecht cuando el contexto sea abierto o biológico, y Gender cuando el centro de atención sea la dimensión social.

Ejemplo visual de Geschlecht
Gender

Die Studie untersucht, wie das Gender die Rollenverteilung in der Familie prägt.

El estudio analiza cómo el género determina la distribución de roles en la familia.

Geschlecht

Die Studie untersucht, ob das biologische Geschlecht die Gesundheit beeinflusst.

El estudio analiza si el sexo biológico influye en la salud.

Abrir la página completa de la palabra: Geschlecht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...