Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12129

das Gender

płeć społeczna

das Gender, die Gender

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gender, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gender vs Geschlecht

płeć / rodzaj gramatyczny / ród

„Das Geschlecht” (płeć) może w odniesieniu do osoby oznaczać kategorię biologiczną lub społeczną. „Das Gender” (płeć społeczna) odnosi się natomiast wyraźnie do wymiaru społecznego lub psychologicznego, na przykład ról i tożsamości. Używaj „Geschlecht”, gdy kontekst jest otwarty lub biologiczny, a „Gender”, gdy chodzi przede wszystkim o wymiar społeczny.

Przykład wizualny: Geschlecht
Gender

Die Studie untersucht, wie das Gender die Rollenverteilung in der Familie prägt.

Badanie sprawdza, jak płeć społeczna kształtuje podział ról w rodzinie.

Geschlecht

Die Studie untersucht, ob das biologische Geschlecht die Gesundheit beeinflusst.

Badanie sprawdza, czy płeć biologiczna wpływa na zdrowie.

Otwórz pełną stronę słowa: Geschlecht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...