alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12129

das Gender

gênero

das Gender, die Gender

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gender, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gender vs Geschlecht

sexo / gênero / linhagem

“Geschlecht” (sexo ou gênero) pode designar, no caso de uma pessoa, a categoria biológica ou social. “Gender” (gênero), por outro lado, se refere expressamente à dimensão social ou psicológica, como os papéis e a identidade. Use “Geschlecht” quando o contexto for aberto ou biológico e “Gender” quando a dimensão social estiver no centro da questão.

Exemplo visual de Geschlecht
Gender

Die Studie untersucht, wie das Gender die Rollenverteilung in der Familie prägt.

O estudo analisa como o gênero molda a divisão de papéis na família.

Geschlecht

Die Studie untersucht, ob das biologische Geschlecht die Gesundheit beeinflusst.

O estudo analisa se o sexo biológico influencia a saúde.

Abrir a página completa da palavra: Geschlecht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...