Німецька ІМЕННИК B2 Місце 12129

das Gender

гендер

das Gender, die Gender

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Gender, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gender vs Geschlecht

стать / рід

Geschlecht (стать) щодо людини може означати біологічну або соціальну категорію. Gender (гендер), навпаки, прямо позначає соціальний або психологічний аспект, наприклад ролі та ідентичність. Використовуй Geschlecht, коли контекст відкритий або йдеться про біологічний аспект, а Gender — коли в центрі уваги суспільний аспект.

Візуальний приклад для слова Geschlecht
Gender

Die Studie untersucht, wie das Gender die Rollenverteilung in der Familie prägt.

У дослідженні вивчають, як гендер формує розподіл ролей у сім’ї.

Geschlecht

Die Studie untersucht, ob das biologische Geschlecht die Gesundheit beeinflusst.

У дослідженні вивчають, чи впливає біологічна стать на здоров’я.

Відкрити повну сторінку слова: Geschlecht

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...