Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 20019

die Grenzkontrolle

control fronterizo

die Grenzkontrolle, die Grenzkontrollen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Grenzkontrolle, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Grenzkontrolle vs Grenzschutz

protección fronteriza

«die Grenzkontrolle» (control fronterizo) y «der Grenzschutz» (protección fronteriza) se refieren ambos a actividades estatales en una frontera nacional. «die Grenzkontrolle» es la inspección concreta de personas, documentos y mercancías en el paso fronterizo. «der Grenzschutz», en cambio, abarca todas las medidas y autoridades responsables de vigilar y proteger la frontera.

Ejemplo visual de Grenzschutz
Grenzkontrolle

Bei der Grenzkontrolle prüfte ein Beamter den Pass und das Gepäck des Reisenden.

Durante el control fronterizo, un agente revisó el pasaporte y el equipaje del viajero.

Grenzschutz

Der Grenzschutz setzte zusätzliche Beamte ein, um den gesamten Grenzabschnitt besser zu überwachen.

La protección fronteriza destinó a agentes adicionales para vigilar mejor todo el tramo de la frontera.

Abrir la página completa de la palabra: Grenzschutz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...