الألمانية اسم B1 الترتيب 20019

die Grenzkontrolle

مراقبة الحدود

die Grenzkontrolle, die Grenzkontrollen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Grenzkontrolle، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Grenzkontrolle vs Grenzschutz

حماية الحدود

تتعلق كل من «⁨Grenzkontrolle⁩» (مراقبة الحدود) و«⁨Grenzschutz⁩» (حماية الحدود) بأنشطة حكومية عند حدود الدولة. و«⁨Grenzkontrolle⁩» هي التفتيش الفعلي للأشخاص والوثائق والسلع عند المعبر. أما «⁨Grenzschutz⁩» فيشمل جميع التدابير والجهات المسؤولة عن مراقبة الحدود وتأمينها.

مثال مرئي على Grenzschutz
Grenzkontrolle

Bei der Grenzkontrolle prüfte ein Beamter den Pass und das Gepäck des Reisenden.

أثناء مراقبة الحدود، فحص أحد الموظفين جواز سفر المسافر وأمتعته.

Grenzschutz

Der Grenzschutz setzte zusätzliche Beamte ein, um den gesamten Grenzabschnitt besser zu überwachen.

استعانت حماية الحدود بموظفين إضافيين لمراقبة قطاع الحدود بأكمله على نحو أفضل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Grenzschutz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...