alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 20019

die Grenzkontrolle

controle de fronteira

die Grenzkontrolle, die Grenzkontrollen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Grenzkontrolle, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Grenzkontrolle vs Grenzschutz

proteção de fronteiras

“Grenzkontrolle” (controle de fronteira) e “Grenzschutz” (proteção de fronteiras) se referem a atividades do Estado em uma fronteira nacional. “Grenzkontrolle” é a verificação específica de pessoas, documentos e mercadorias na passagem de fronteira. Já “Grenzschutz” abrange todas as medidas e autoridades responsáveis pelo monitoramento e pela proteção da fronteira.

Exemplo visual de Grenzschutz
Grenzkontrolle

Bei der Grenzkontrolle prüfte ein Beamter den Pass und das Gepäck des Reisenden.

No controle de fronteira, um funcionário verificou o passaporte e a bagagem do viajante.

Grenzschutz

Der Grenzschutz setzte zusätzliche Beamte ein, um den gesamten Grenzabschnitt besser zu überwachen.

A proteção de fronteiras mobilizou funcionários adicionais para monitorar melhor todo o trecho da fronteira.

Abrir a página completa da palavra: Grenzschutz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...