Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 16848

die Herrlichkeit

esplendor

die Herrlichkeit, die Herrlichkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Herrlichkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Herrlichkeit vs Herrschaft

dominio / control

En el sentido histórico, ambas palabras pueden estar relacionadas con un gobernante y un territorio. «Die Herrschaft» (dominio) suele referirse al poder ejercido o al territorio bajo ese poder, mientras que «die Herrlichkeit» (señorío) se refiere aquí al propio territorio histórico. Usa «Herrlichkeit» solo en este contexto histórico particular.

Ejemplo visual de Herrschaft
Herrlichkeit

Die Herrlichkeit dieses geistlichen Herrn lag am großen Fluss.

El señorío de este señor eclesiástico se extendía junto al gran río.

Herrschaft

Unter seiner Herrschaft wurde das Gebiet viele Jahre lang streng regiert.

Durante su dominio, el territorio fue gobernado estrictamente durante muchos años.

Abrir la página completa de la palabra: Herrschaft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...