Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 4257

die Initiative

iniciativa

die Initiative, die Initiativen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Initiative, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Initiative vs Projekt

proyecto

Un «Projekt» (proyecto) es un plan organizado con un objetivo determinado y, por lo general, un plazo fijo. Una «Initiative» (iniciativa ciudadana) destaca más la unión o el compromiso de varias personas por un objetivo y no necesita un proceso ni una fecha de finalización fijos. Usa «Projekt» para la realización y «Initiative» para el esfuerzo conjunto.

Ejemplo visual de Projekt
Initiative

Eine Initiative von Eltern setzt sich für einen grüneren Schulhof ein.

Una iniciativa de los padres trabaja para conseguir un patio de la escuela más verde.

Projekt

Das Projekt zur Begrünung des Schulhofs soll bis zum Sommer fertig sein.

El proyecto para llenar de vegetación el patio de la escuela debe estar terminado para el verano.

Abrir la página completa de la palabra: Projekt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...