Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23773

der Kinderschutz

protección infantil

der Kinderschutz

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kinderschutz, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kinderschutz vs Jugendschutz

protección de la juventud

Ambas palabras se refieren a la protección de los menores. «Jugendschutz» (protección de la juventud) designa sobre todo las normas legales y las medidas contra influencias perjudiciales, por ejemplo, el alcohol o los medios de comunicación. «Kinderschutz» (protección infantil) destaca la protección frente a la violencia, el abuso y la negligencia. Por tanto, lo decisivo es el tipo de peligro, no únicamente la edad.

Ejemplo visual de Jugendschutz
Kinderschutz

Die Schule informiert die Eltern über den Kinderschutz bei Gewalt in der Familie.

La escuela informa a los padres sobre la protección infantil en casos de violencia en la familia.

Jugendschutz

Die Schule informiert die Eltern über den Jugendschutz beim Zugang zu gefährlichen Medieninhalten.

La escuela informa a los padres sobre la protección de la juventud en el acceso a contenidos peligrosos de los medios de comunicación.

Abrir la página completa de la palabra: Jugendschutz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...