الألمانية اسم B2 الترتيب 23773

der Kinderschutz

حماية الأطفال

der Kinderschutz

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kinderschutz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kinderschutz vs Jugendschutz

حماية القاصرين

تتعلق الكلمتان بحماية القاصرين. تعني «⁨Jugendschutz⁩» (حماية القاصرين) قبل كل شيء القواعد والتدابير القانونية الرامية إلى الحماية من التأثيرات الضارة، مثل الكحول أو وسائل الإعلام. أما «⁨Kinderschutz⁩» (حماية الأطفال) فتؤكد الحماية من العنف والإساءة والإهمال. لذلك يتمثل الفرق الحاسم في نوع الخطر، وليس في العمر وحده.

مثال مرئي على Jugendschutz
Kinderschutz

Die Schule informiert die Eltern über den Kinderschutz bei Gewalt in der Familie.

تُطلع المدرسة الآباء على حماية الأطفال في حالات العنف داخل الأسرة.

Jugendschutz

Die Schule informiert die Eltern über den Jugendschutz beim Zugang zu gefährlichen Medieninhalten.

تُطلع المدرسة الآباء على حماية القاصرين عند الوصول إلى محتويات إعلامية خطرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Jugendschutz

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...