
das Klo
baño
Palabra coloquial para referirse al baño o al inodoro.
Entschuldigung, ich muss mal schnell aufs Klo.
Perdón, tengo que ir un momento al baño.
baño
das Klo, die Klos
Cargando el estado guardado.

baño
Palabra coloquial para referirse al baño o al inodoro.
Entschuldigung, ich muss mal schnell aufs Klo.
Perdón, tengo que ir un momento al baño.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Klos |
| Genitiv | des Klos |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Klo | die Klos |
| Akkusativ | das Klo | die Klos |
| Dativ | dem Klo | den Klos |
| Genitiv | des Klos | der Klos |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Klo» (baño) es la palabra más habitual para referirse al baño en el habla cotidiana. Se usa entre amigos y familiares, pero en situaciones muy formales o profesionales suelen ser más apropiadas «Toilette» (baño) o «WC» (baño o aseo).
Wo ist hier denn das Klo, bitte?
¿Dónde está el baño, por favor?
Una expresión muy frecuente e importante es «aufs Klo gehen» (ir al baño) o «aufs Klo müssen» (tener que ir al baño). Observa la preposición «auf» (a) con Akkusativ para expresar el movimiento hacia allí.
Die Kinder müssen vor der langen Autofahrt noch mal aufs Klo.
Los niños todavía tienen que ir al baño antes del viaje largo en coche.
«Klo» (baño) es una forma abreviada de «Klosett» (retrete). La palabra «Klosett» (retrete) se tomó del inglés «closet» (armario), pero hoy casi ya no se usa en alemán.
Früher stand auf den Türen oft „Klosett“.
Antes, en las puertas aparecía a menudo la palabra «Klosett».
baño
«Toilette» (baño) y «Klo» (baño) pueden referirse al mismo espacio o al mismo baño. La diferencia decisiva es el registro: «Toilette» (baño) es una palabra neutra y también cortés, mientras que «Klo» (baño) suena claramente más coloquial. Por eso, en situaciones formales es más apropiado «Toilette», mientras que entre amigos es habitual «Klo».

Warte bitte kurz auf mich, ich muss noch aufs Klo.
Espera un momento, por favor; todavía tengo que ir al baño.
Entschuldigen Sie, können Sie mir sagen, wo die Toilette ist?
Disculpe, ¿puede decirme dónde está el baño?