
der Königssohn
príncipe
Hijo de un rey.
Der Königssohn bestieg nach dem Tod seines Vaters den Thron.
El príncipe subió al trono después de la muerte de su padre.
príncipe
der Königssohn, die Königssöhne
Cargando el estado guardado.

príncipe
Hijo de un rey.
Der Königssohn bestieg nach dem Tod seines Vaters den Thron.
El príncipe subió al trono después de la muerte de su padre.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Königssöhne |
| Genitiv | des Königssohns |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Königssohn | die Königssöhne |
| Akkusativ | den Königssohn | die Königssöhne |
| Dativ | dem Königssohn | den Königssöhnen |
| Genitiv | des Königssohns des Königssohnes | der Königssöhne |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Königssohn» (príncipe) está formado por «König» (rey) y «Sohn» (hijo). La «s» que aparece entre las dos partes es un elemento de enlace.
Im Märchen muss der Königssohn eine schwierige Prüfung bestehen.
En el cuento, el príncipe tiene que superar una prueba difícil.
Con «Königssohn» (príncipe) suelen aparecer adjetivos descriptivos como «jünger» (más joven), «mutig» (valiente) o «verwöhnt» (malcriado). También se combina a menudo con verbos propios de los relatos, como «heiraten» (casarse), «kämpfen» (luchar) o «fliehen» (huir).
Der mutige Königssohn kämpfte gegen den Drachen.
El príncipe valiente luchó contra el dragón.
«Königssohn» (príncipe) aparece sobre todo en cuentos, leyendas y relatos históricos o literarios. En el lenguaje cotidiano moderno, la palabra suele encontrarse en un contexto narrativo o humorístico.
Am Ende kehrte der Königssohn glücklich in sein Reich zurück.
Al final, el príncipe regresó feliz a su reino.
príncipe
Ambas palabras pueden referirse al hijo de un rey. «Der Prinz» (el príncipe) es la denominación habitual para un miembro masculino de una familia real, mientras que «Königssohn» (hijo de un rey) destaca expresamente que su padre es un rey. Usa «Prinz» (príncipe) como denominación normal y «Königssohn» cuando el origen familiar sea lo principal.

Im Märchen musste der Königssohn seine Herkunft lange geheim halten.
En el cuento de hadas, el hijo del rey tuvo que mantener sus orígenes en secreto durante mucho tiempo.
Der Prinz begrüßte die Gäste vor dem Schloss.
El príncipe saludó a los invitados delante del castillo.