
der Kohlkopf
cabeza de col
Cabeza redonda y firme de una col, formada por muchas hojas colocadas muy juntas unas sobre otras.
Für den Eintopf habe ich einen großen Kohlkopf gekauft.
Compré una cabeza de col grande para el guiso.
cabeza de col
der Kohlkopf, die Kohlköpfe
Cargando el estado guardado.

cabeza de col
Cabeza redonda y firme de una col, formada por muchas hojas colocadas muy juntas unas sobre otras.
Für den Eintopf habe ich einen großen Kohlkopf gekauft.
Compré una cabeza de col grande para el guiso.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Kohlköpfe |
| Genitiv | des Kohlkopfes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kohlkopf | die Kohlköpfe |
| Akkusativ | den Kohlkopf | die Kohlköpfe |
| Dativ | dem Kohlkopf | den Kohlköpfen |
| Genitiv | des Kohlkopfes des Kohlkopfs | der Kohlköpfe |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Kohlkopf» (cabeza de col) está formada por «Kohl» (col) y «Kopf» (cabeza). La palabra describe la parte redonda, parecida a una cabeza, de una planta de col.
Auf dem Markt suchte sie einen festen Kohlkopf aus.
En el mercado, eligió una cabeza de col firme.
«Kohlkopf» (cabeza de col) se relaciona a menudo con acciones de preparación o de compra. Algunas combinaciones habituales son «einen Kohlkopf kaufen» (comprar una cabeza de col), «einen Kohlkopf schneiden» (cortar una cabeza de col) y «einen Kohlkopf zerkleinern» (picar una cabeza de col).
Für den Salat musste ich zuerst einen Kohlkopf fein zerkleinern.
Para la ensalada, primero tuve que picar muy fino una cabeza de col.