
der Kohlkopf
chou pommé
Tête ronde et ferme d’un chou, composée de nombreuses feuilles étroitement superposées.
Für den Eintopf habe ich einen großen Kohlkopf gekauft.
J’ai acheté un gros chou pommé pour le pot-au-feu.
chou pommé
der Kohlkopf, die Kohlköpfe
Chargement de ton état enregistré.

chou pommé
Tête ronde et ferme d’un chou, composée de nombreuses feuilles étroitement superposées.
Für den Eintopf habe ich einen großen Kohlkopf gekauft.
J’ai acheté un gros chou pommé pour le pot-au-feu.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Kohlköpfe |
| Genitiv | des Kohlkopfes |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kohlkopf | die Kohlköpfe |
| Akkusativ | den Kohlkopf | die Kohlköpfe |
| Dativ | dem Kohlkopf | den Kohlköpfen |
| Genitiv | des Kohlkopfes des Kohlkopfs | der Kohlköpfe |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Kohlkopf » (chou pommé) se compose de « Kohl » (chou) et de « Kopf » (tête). Le mot désigne la partie ronde d’un plant de chou, qui ressemble à une tête.
Auf dem Markt suchte sie einen festen Kohlkopf aus.
Au marché, elle a choisi un chou pommé bien ferme.
On associe souvent « Kohlkopf » (chou pommé) à des activités de préparation ou d’achat. Les associations courantes sont « einen Kohlkopf kaufen » (acheter un chou pommé), « einen Kohlkopf schneiden » (couper un chou pommé) et « einen Kohlkopf zerkleinern » (hacher un chou pommé).
Für den Salat musste ich zuerst einen Kohlkopf fein zerkleinern.
Pour la salade, j’ai d’abord dû hacher finement un chou pommé.