Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20890

das Kollegium

plantilla / junta

das Kollegium, die Kollegien

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kollegium, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kollegium vs Gremium

comité

Ambas palabras pueden designar un grupo que delibera o toma decisiones conjuntamente. «Gremium» (comité) se forma para cuestiones concretas con personas o expertos seleccionados y puede tener una composición diferente en cada caso. «Kollegium» (junta) está formado por colegas de una institución o por miembros con los mismos derechos y obligaciones.

Ejemplo visual de Gremium
Kollegium

Das Kollegium der Schule entscheidet als Gruppe gleichberechtigter Lehrkräfte über die interne Aufgabenverteilung.

La junta de la escuela decide, como grupo de docentes con los mismos derechos, cómo repartir las tareas internas.

Gremium

Das Gremium aus Lehrkräften, Eltern und Fachleuten entscheidet über das neue Schulkonzept.

El comité formado por docentes, padres y especialistas decide sobre el nuevo concepto escolar.

Abrir la página completa de la palabra: Gremium

En la vida real

Cargando ejemplos en video...