Allemand NOM B2 Rang 20890

das Kollegium

corps enseignant / collège

das Kollegium, die Kollegien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kollegium, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kollegium vs Gremium

comité

Les deux mots peuvent désigner un groupe qui délibère ou prend des décisions collectivement. Un « Gremium » (comité) est constitué de personnes ou d’experts choisis pour traiter certaines questions, et sa composition peut varier. Un « Kollegium » (collège) est composé de collègues d’une institution ou de membres ayant les mêmes droits et les mêmes devoirs.

Exemple visuel pour Gremium
Kollegium

Das Kollegium der Schule entscheidet als Gruppe gleichberechtigter Lehrkräfte über die interne Aufgabenverteilung.

Le corps enseignant de l’école, en tant que groupe d’enseignants ayant les mêmes droits, décide de la répartition des tâches internes.

Gremium

Das Gremium aus Lehrkräften, Eltern und Fachleuten entscheidet über das neue Schulkonzept.

Le comité composé d’enseignants, de parents et de spécialistes prend une décision sur le nouveau projet d’établissement.

Ouvrir la page complète du mot: Gremium

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…