Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10598

die Kupplung

embrague / acoplamiento

die Kupplung, die Kupplungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kupplung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kupplung vs Verbindung

conexión / contactos / compuesto

Cuando se trata de dos tuberías, «Verbindung» (conexión) suele designar la unión realizada o el punto en el que se encuentran. «Kupplung» (acoplamiento) es, más concretamente, el dispositivo técnico que realiza esa unión. Para el resultado encaja Verbindung; para el componente utilizado, Kupplung.

Ejemplo visual de Verbindung
Kupplung

Der Installateur setzt eine neue Kupplung zwischen die beiden Rohre.

El instalador coloca un acoplamiento nuevo entre las dos tuberías.

Verbindung

Nach der Reparatur ist die Verbindung zwischen den beiden Rohren wieder dicht.

Después de la reparación, la conexión entre las dos tuberías vuelve a estar estanca.

Abrir la página completa de la palabra: Verbindung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...