الألمانية اسم B2 الترتيب 10598

die Kupplung

قابض / وصلة

die Kupplung, die Kupplungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kupplung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kupplung vs Verbindung

اتصال / علاقات

عند الحديث عن أنبوبين، تشير «⁨Verbindung⁩» (اتصال) عادةً إلى الوصلة التي أُنشئت أو إلى الموضع الذي يلتقي فيه الأنبوبان. أما «⁨Kupplung⁩» (وصلة) فهي تحديدًا الجهاز التقني الذي يُنشئ هذه الوصلة. تناسب «⁨Verbindung⁩» النتيجة، بينما تناسب «⁨Kupplung⁩» القطعة المستخدمة.

مثال مرئي على Verbindung
Kupplung

Der Installateur setzt eine neue Kupplung zwischen die beiden Rohre.

يركب السباك وصلة جديدة بين الأنبوبين.

Verbindung

Nach der Reparatur ist die Verbindung zwischen den beiden Rohren wieder dicht.

بعد الإصلاح، أصبح الاتصال بين الأنبوبين محكمًا من جديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verbindung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...