Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18396

die Kurzfassung

краткая версия

die Kurzfassung, die Kurzfassungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Kurzfassung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Kurzfassung vs Zusammenfassung

резюме

Zusammenfassung (резюме) по-новому и сжато передаёт основные мысли документа. Kurzfassung (краткая версия) — это, скорее, сокращённая версия всего оригинала, которая может сохранять его структуру. Для обзора основных мыслей подходит Zusammenfassung, а для сокращённого издания — Kurzfassung.

Визуальный пример: Zusammenfassung
Kurzfassung

Die Kurzfassung des Berichts behält seine Gliederung bei, ist aber nur fünf Seiten lang.

Краткая версия отчёта сохраняет его структуру, но занимает всего пять страниц.

Zusammenfassung

Die Zusammenfassung nennt auf einer Seite die wichtigsten Ergebnisse des Berichts.

В резюме на одной странице названы самые важные результаты отчёта.

Открыть полную страницу слова: Zusammenfassung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...