Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 2863

der Laptop

computadora portátil

der Laptop, die Laptops

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Laptop, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Laptop vs Tablet

tableta

Un «Laptop» (computadora portátil) y una «Tablet» (tableta) son computadoras portátiles, y ambos términos pueden ser adecuados para un dispositivo 2 en 1. «Laptop» pone más énfasis en la forma de computadora con teclado integrado de manera permanente, mientras que «Tablet» destaca el uso como pantalla independiente con pantalla táctil. Por tanto, lo decisivo es qué forma y qué modo de manejo están en primer plano.

Ejemplo visual de Tablet
Laptop

Für die Arbeit mit vielen Texten nutze ich das 2-in-1-Gerät als Laptop mit integrierter Tastatur.

Para trabajar con muchos textos, uso el dispositivo 2 en 1 como computadora portátil, con el teclado integrado.

Tablet

Für das Lesen im Zug nehme ich dasselbe 2-in-1-Gerät als Tablet und bediene es mit dem Touchscreen.

Para leer en el tren, llevo el mismo dispositivo 2 en 1 como tableta y lo manejo con la pantalla táctil.

Abrir la página completa de la palabra: Tablet

En la vida real

Cargando ejemplos en video...