Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 9410

die Machenschaft

intrigas

die Machenschaft, die Machenschaften

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Machenschaft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Machenschaft vs Intrige

intriga / trama

Ambas palabras se refieren a una forma de actuar secreta y deshonesta con un objetivo perjudicial. «Intrige» (intriga) destaca el plan deliberadamente engañoso contra alguien, mientras que «Machenschaften» (intrigas) suele referirse a varias acciones deshonestas relacionadas entre sí y se usa casi exclusivamente en plural. Usa «Intrige» para el plan y «Machenschaften» para las actividades.

Ejemplo visual de Intrige
Machenschaft

Die Machenschaften der Gruppe sollten den Erfolg des Projekts verhindern.

Las intrigas del grupo pretendían impedir que el proyecto tuviera éxito.

Intrige

Mit einer Intrige wollte sie ihren Kollegen aus dem Projekt drängen.

Ella quería apartar a su colega del proyecto mediante una intriga.

Abrir la página completa de la palabra: Intrige

En la vida real

Cargando ejemplos en video...