alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 9410

die Machenschaft

tramoias

die Machenschaft, die Machenschaften

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Machenschaft, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Machenschaft vs Intrige

trama

As duas palavras se referem a uma conduta secreta e desonesta com um objetivo prejudicial. Uma Intrige (trama) destaca um plano deliberadamente enganoso contra alguém, enquanto Machenschaften (tramoias) geralmente designa várias ações desonestas interligadas e é usada quase sempre no plural. Use Intrige para o plano e Machenschaften para as atividades.

Exemplo visual de Intrige
Machenschaft

Die Machenschaften der Gruppe sollten den Erfolg des Projekts verhindern.

As tramoias do grupo deveriam impedir o sucesso do projeto.

Intrige

Mit einer Intrige wollte sie ihren Kollegen aus dem Projekt drängen.

Com uma trama, ela queria tirar o colega do projeto.

Abrir a página completa da palavra: Intrige

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...