Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 28486

der Umtrieb

maquinaciones / alboroto / turno forestal

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Umtrieb vs Mühe

esfuerzo

«Mühe» (esfuerzo) y «Umtrieb» (alboroto) pueden referirse ambos a un esfuerzo pesado. «Mühe» centra la atención en el esfuerzo personal que requiere la tarea. «Umtrieb» se refiere más bien a muchas actividades molestas o innecesariamente complicadas, como gestiones organizativas y trámites.

Ejemplo visual de Mühe
Umtrieb

Die Vorbereitung der großen Feier verursachte durch Genehmigungen und Terminabsprachen viel Umtrieb.

Los permisos y la coordinación de fechas hicieron que preparar la gran celebración causara muchas complicaciones.

Mühe

Die Vorbereitung der großen Feier kostete uns viel Mühe.

Preparar la gran celebración nos costó mucho esfuerzo.

Abrir la página completa de la palabra: Mühe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...